B 4		(Kahn App. I)

1	[Kdyby štěstí spočívalo v příjemnostech těla,
	pokládali bychom voly za šťastné,
3	když najdou k žrádlu vikev.]

Albertus Magnus, De Vegetalibus VI, 401

    Tento latinský text z 13. století je asi jen velice vzdálenou ozvěnou relačních zlomků o lidech a zvířatech (B 9, B 13) - nebo výroků o běžných lidech, kteří jsou “nasyceni jako dobytek” (B 29). Strach z “příjemností těla” je typicky platónský a středověký.