B 119

 Kahn
CXIV

Na další zlomek podle pořadí ZK

Na index
číslování
zlomků

 Komentář
   Scholia ZK

Řecký text
a aparát

Na úvodní
stránku


 

1

Povaha člověka: daimón.

 

 
Plútarchos, Platonicae quaestiones 999 E
Stobaios, Anthologium IV, 40, 23
Allexandros z Afrodisiady, De fato 6, p. 170, 16 Bruns

Verze překladu:

       Povaha člověka je daimón člověka.              (Kahnovo pochopení)

       Povaha je člověku jeho životní úděl.